- conservatore delle ipoteche
- регистратор закладных
Итальянско-русский и русско-итальянский экономический словарь. - «Русский язык-Медиа». П. Галлан. 2005.
Итальянско-русский и русско-итальянский экономический словарь. - «Русский язык-Медиа». П. Галлан. 2005.
conservatore — con·ser·va·tó·re agg., s.m. 1. agg. CO che conserva, custodisce o mantiene inalterato nel tempo: memorie conservatrici del passato 2a. agg., s.m. AD che, chi in campo politico tende a mantenere l ordinamento costituito, difendendo la tradizione e … Dizionario italiano
conservatoria — con·ser·va·to·rì·a s.f. TS burocr. l ufficio e la carica di conservatore; estens., la sede in cui si esercita {{line}} {{/line}} DATA: 1355. POLIREMATICHE: conservatoria dei registri immobiliari: loc.s.f. TS burocr. conservatoria delle ipoteche:… … Dizionario italiano